集英殿考试酬唱 其一

宋 · 黄裳

译文

玉皇亲自策才猷

天子亲自策问选拔人才谋略

谁作灵鼇上钓钩

谁能像那神鳌一样被钓上金榜

俊思内窥天问邃

才俊的思绪窥探天问的深奥

韶光中看御香浮

在美好的时光中看御香缭绕浮动

尚怀献艺趋前列

仍怀着献上才艺跻身前列的心意

何幸持衡缀上流

何等幸运地执掌品评,跻身于上流之列

欲向鸾舆心未放

想要面见天子,心中却还未放松

更须银烛始回头

还要等到银烛高照才肯回头离去

赏析

题解
此诗为黄裳在集英殿考试时的酬唱之作第一首。集英殿为宋代殿试之所,黄裳本人为元丰五年状元,此诗当为回忆或参与殿试时所作。诗中写殿试的庄严与考生的志向,既有对才学之士的期待,也有对自身使命的体认。

逐句解读
「玉皇亲自策才猷,谁作灵鼇上钓钩」——如玉皇亲自策问才学谋略,谁作灵鳌上那钓钩?灵鼇指科举中的龙头,此以神话喻殿试之庄严。

「俊思内窥天问邃,韶光中看御香浮」——俊逸之思内窥天问之深邃,在韶光中看到御香飘浮。天问出屈原,此处喻考题之深,御香浮写殿试的庄严气氛。

「尚怀献艺趋前列,何幸持衡缀上流」——尚怀献艺之心趋赴前列,何其有幸持衡品评而位列上流。持衡指主持考试评判,此写作为考官的荣幸。

「欲向鸾舆心未放,更须银烛始回头」——想要面向鸾舆(皇帝车驾)心情尚未放松,更须等银烛点亮才回头。此写殿试中的紧张与期待。

艺术手法
一是以神话入诗,"玉皇""灵鼇"将殿试提升到天庭策问的层次,气象不凡。二是感官描写细腻,"天问邃"写思之深,"御香浮"写嗅觉之幽,"银烛"写视觉之明。三是身份双重,"献艺趋前列"写考生的紧张,"持衡缀上流"写考官的荣幸,两种身份的对照耐人寻味。四是结句以"银烛始回头"写等待结果的不安,细节传神。

总体评价
此诗以殿试为题材,写出了科举考试中考生与考官的双重体验。黄裳以状元出身回忆殿试,既有"俊思内窥天问邃"的才情自信,也有"欲向鸾舆心未放"的紧张期待,情感真实而不虚饰。全诗典雅庄重,与殿试的庄严气氛相契合。

相关诗词