集英殿考试酬唱 其三

宋 · 黄裳

译文

静窥千卷喜才华,不恨诗情未到花。

静静翻阅千卷试卷欣喜其才华,不遗憾诗情尚未触及繁花。

欲醉春风归去近,晓来新得数声鸦。

想醉在春风中归家已近,清晨新听到几声鸦鸣。

赏析

题解
此诗为集英殿考试酬唱的第三首,写考试结束后的轻松心情。诗中以"静窥千卷喜才华"写阅读试卷时对人才的爱赏,以"欲醉春风归去近"写考后的欣喜,以"晓来新得数声鸦"写清晨的清新感受。

逐句解读
「静窥千卷喜才华,不恨诗情未到花」——静静地翻阅千卷试卷欣喜其才华,不遗憾诗情尚未触及繁花。此写阅卷中发现人才之喜,虽春花未开而心花已放。

「欲醉春风归去近,晓来新得数声鸦」——想醉在春风之中归家已近,清晨新听到几声鸦鸣。此写考后归家的轻松与清晨的清新。

艺术手法
一是以花喻诗情,"诗情未到花"以花未开喻诗兴未至,含蓄有味。二是以声结情,"数声鸦"以清晨鸦鸣写考后新一天的清新,不写喜而喜在其中。三是"静窥"与"欲醉"的动静对比,先静后动,情绪由沉潜转为轻快。四是篇幅短小而意趣悠长,如小品画般清雅。

总体评价
此诗写考试结束后的轻松闲适,虽为应制酬唱却不失清新自然。黄裳以"不恨诗情未到花"写出了阅卷者的淡然——人才之喜已足,不必再求诗情之盛。末句以鸦声收束,于热闹的考试之后归于清晨的宁静,恰到好处。

相关诗词