次致政李大夫郊步之韵 其一

宋 · 黄裳

译文

一白初残腊底雪,半青已露柳梢春。

一片洁白是腊月末尾刚融化的残雪,半点青绿已从柳梢头露出春意。

从今莫说归田事,且伴先生作野人。

从今往后不要再提辞官归田的事,且陪伴先生做个山野闲人。

赏析

题解
此诗为次致政李大夫郊步之韵的第一首。诗中以"垂髫孙子侍闲行"写垂髫的孙儿侍奉着闲行,以"偏是杜鹃能惬意,不如归去两三声"写偏偏是杜鹃最能惬意、不如归去的两三声啼叫。

逐句解读
「垂髫孙子侍闲行,只此闲中度此生」——垂髫的孙儿侍奉着闲行,只在此闲中度此余生。此写致政后的闲适。

「偏是杜鹃能惬意,不如归去两三声」——偏偏是杜鹃的啼叫最能惬意,"不如归去"的两三声。此写杜鹃的催归。

艺术手法
一是"垂髫孙子"写天伦之乐——幼孙相伴。二是"只此闲中度此生"写致政后的知足——在此闲中度过余生。三是"杜鹃能惬意"写杜鹃啼声的动心——"不如归去"的啼声。四是"不如归去"双关——杜鹃声与人意合。

总体评价
此诗次致政李大夫郊步之韵而写致政的闲适。

"偏是杜鹃能惬意,不如归去两三声"是全诗最有风趣的一联——杜鹃的"不如归去"正合致政归隐之意。

相关诗词