次泠风阁之韵 其二

宋 · 黄裳

译文

能御泠风入九秋

能够驾驭清凉的风进入深秋

岂愁光景去难留

哪里发愁时光流逝难以挽留

翠摇竹影落猿峤

翠绿摇曳的竹影落在猿猴栖息的山峤

清递笛声来鹭洲

清越的笛声传来鹭洲

两腋独乘卢椀兴

两腋生风独自乘着品茶的兴致

满襟谁作楚台游

满怀清风谁来做楚台的游览

须知大块生微意

须知天地之间生出微妙的意旨

岂俟云边虎啸丘

何必等到云边虎啸山丘

赏析

题解
此诗为次泠风阁之韵的第二首。诗中写到能御泠风入九秋的清健,以"翠摇竹影落猿峤,清递笛声来鹭洲"写竹影猿峤与笛声鹭洲的声色交织,末以"岂俟云边虎啸丘"写道不必外求。

逐句解读
「能御泠风入九秋,岂愁光景去难留」——能御泠风进入九秋,岂愁光景流逝难以留住?此写清健的秋思。

「翠摇竹影落猿峤,清递笛声来鹭洲」——翠色摇动竹影落在猿峤之上,清音传递笛声从鹭洲而来。此写声色的交织。

「两腋独乘卢椀兴,满襟谁作楚台游」——两腋独自乘着茶碗的兴致,满襟谁作楚台之游?此写茶兴与游兴。

「须知大块生微意,岂俟云边虎啸丘」——须知天地生出微妙的意旨,岂须等待云边虎啸之丘?此写道在当下。

艺术手法
一是"御泠风"以"御"写驾驭秋风的力量。二是"翠摇竹影""清递笛声"的视觉与听觉的交织,翠竹摇影与清笛传声。三是"两腋独乘卢椀兴"用卢仝茶诗之典写品茶的兴致。四是"大块生微意"用庄子大块之意写天地的微旨,不须外求。

总体评价
此诗次韵而写秋日的清健与悟道。

"翠摇竹影落猿峤,清递笛声来鹭洲"是全诗最有声色的一联——竹影摇翠落于猿峤,笛声递清来自鹭洲,声色交融。

"须知大块生微意"则以天地的微旨写道的内在于自然。

相关诗词