酬淄守见寄 其三

宋 · 黄裳

译文

倘来轩冕不须疑

偶然得来的官爵功名不必疑惑

鹤短凫长却自悲

鹤的腿短凫的腿长,却各自悲伤不已

只合公余贪一醉

只适合在公务之余贪图一醉

贤愚休较未归时

贤愚不必计较,趁着还未归去之时

赏析

题解
此诗为酬淄守见寄的第三首。诗中以"倘来轩冕不须疑"写偶然得来的官位不须疑虑,以"只合公余贪一醉,贤愚休较未归时"写只合公务之余贪图一醉、贤愚不必计较在未归之时。

逐句解读
「倘来轩冕不须疑,鹤短凫长却自悲」——偶然得来的官位不须疑虑,鹤短凫长却自生悲哀。此写官位的偶然与自然的差异。

「只合公余贪一醉,贤愚休较未归时」——只合公务之余贪图一醉,贤愚不必计较在未归之时。此写当及时醉饮。

艺术手法
一是"倘来轩冕"写官位是偶然得来——不必执着。二是"鹤短凫长"用庄子之典写万物各有天性——不必强求齐一。三是"贪一醉"写公务之余的放松。四是"休较未归时"写不必计较贤愚——未归之时贤愚无别。

总体评价
此诗写官位的偶然与贤愚的不必计较。

"鹤短凫长却自悲"是全诗最有哲理的一句——鹤短凫长各有天性,强求齐一反而自悲。

相关诗词