藏春峡

宋 · 黄裳

译文

峡中春色无人知,只有桃花流水迟。

峡谷中的春色没有人知晓,只有桃花随流水缓缓漂去。

若使渔郎来到此,不知何处是秦时。

假使打渔的人来到这里,恐怕也分不清哪里是秦朝、哪里是当世了。

赏析

题解
此诗为藏春峡之作。诗中以"一元长抱百花根"写一元之气长久抱着百花之根,以"只恐藏春藏不得,却随风雨过南园"写只怕藏春藏不住、春却随着风雨到了南园。

逐句解读
「一元长抱百花根,峡里看春野思存」——一元之气长久抱着百花之根,在峡中看春而野外的思绪犹存。此写藏春峡的春意。

「只恐藏春藏不得,却随风雨过南园」——只怕藏春藏不住,春却随着风雨过了南园。此写春的不可藏。

艺术手法
一是"一元"写天地元气——抱持百花之根。二是"峡里看春"写藏春峡的春意——峡中藏春。三是"藏不得"写春的不可藏——春终将溢出。四是"却随风雨过南园"写春的流转——春随风雨而到南园。

总体评价
此诗写藏春峡的春意不可藏。

"只恐藏春藏不得,却随风雨过南园"是全诗最有巧思的一联——藏春峡藏不住春,春随风雨而出,写出了春的蓬勃不可阻挡。

相关诗词