挽朱师禹母二首 其一

宋 · 黄公度

译文

安室全贞操

居家安宁保全了贞洁操守

刑家蔼令仪

治理家庭和睦而有美好仪范

乘龙推快壻

乘龙快婿被推为佳婿

干蛊有馨儿

干蛊继业有贤德的儿子

未遂林乌报

未能实现林中乌鸦反哺之愿

俄缠风树悲

突然遭逢风树之悲的丧亲之痛

汗青他日传

史册将来定会记载流传

不愧柏舟诗

无愧于柏舟诗中的贞节之意

赏析

题解
此诗为黄公度挽朱师禹母二首其一。诗写对朱师禹母亲的悼念与对其贞德的赞颂:安室全贞操——安室保全贞操,刑家蔼令仪——治家蔼然有令仪,乘龙推快壻——乘龙推为快婿——好女婿,干蛊有馨儿——干蛊有馨香之子——能撑持门户的好儿子,未遂林乌报——未遂林乌之报——未能报答母恩,俄缠风树悲——俄而缠上风树之悲——母丧,汗青他日传——汗青他日传述,不愧柏舟诗——不愧柏舟之诗——寡妇守节,写出了对朱师禹母亲的悼念与对其贞德的赞颂。

逐句解读
「安室全贞操」写安室保全贞操——守节不移,

相关诗词