题诗口铺

宋 · 黄公度

译文

一水曳修带,千山罗峻屏。

一条河流如同拖着长长的衣带,千山环绕如同排列着陡峭的屏风。

客怀今古泪,人世短长亭。

客居他乡的情怀流下古今同悲的泪水,人世间不过是一个个长短不一的驿站。

岁月身将老,功名梦未醒。

岁月流逝身体即将老去,功名利禄的梦却还未醒来。

长卿倦游久,归思满岩扃。

我如司马相如一般早已厌倦了游历,归乡的思绪充满了山间居所。

赏析

题解
此诗为黄公度题诗口铺之作。诗写旅途中的感慨:一水曳修带、千山罗峻屏的壮丽景色,客怀今古泪、人世短长亭的离愁,岁月身将老、功名梦未醒的矛盾,末以长卿倦游久、归思满岩扃的归隐之志收束,写出了旅途中对人生与仕途的反思。

逐句解读
「一水曳修带」写一条溪水如长带般蜿蜒,

相关诗词