送陈景明尚书赴召四首 其一

宋 · 黄公度

译文

物望唐姚宋,才名汉董晁。

众人期望你如同唐代的姚崇、宋璟,才名可比汉代的董仲舒、晁错。

力陈治安策,亲际圣明朝。

尽力陈述治国安邦之策,亲身逢遇圣明的朝代。

谠议裨宸极,高文灿斗杓。

正直的议论有益于帝王,高超的文章光耀如北斗星。

鹏程九万里,一举接扶摇。

前程如大鹏展翅九万里,一举冲天乘扶摇而上。

赏析

题解
此诗为黄公度送陈景明尚书赴召四首其一。诗写对陈景明入朝的赞颂与期许:物望唐姚宋——人望如唐代姚崇宋璟,才名汉董晁——才名如汉代董仲舒晁错,力陈治安策——尽力陈述治安之策,亲际圣明朝——亲身际遇圣明之朝,谠议裨宸极——直言进谏裨益宸极,高文灿斗杓——高文灿烂如北斗之杓,鹏程九万里——鹏程九万里,一举接扶摇——一举接扶摇而上,写出了对陈景明入朝的赞颂与期许。

逐句解读
「物望唐姚宋」写人望如唐代姚崇宋璟——贤相之望,以姚崇宋璟之典写出人望之高。

「才名汉董晁」写才名如汉代董仲舒晁错——大儒之才,以董仲舒晁错之典写出才名之盛。

「力陈治安策」写尽力陈述治安之策,以贾谊治安策之典写出治国的谋略。

「亲际圣明朝」写亲身际遇圣明之朝,

相关诗词