漫成

宋 · 黄公度

译文

时事含胡里

当前时局暧昧不明

年华转烛间

岁月如风中烛光般转瞬即逝

利名多噂沓

名利之事多纷扰喧嚣

贫贱觉安闲

贫贱之中反而觉得安宁闲适

致主知无术

辅助君主自知没有良策

归休幸有山

退隐归休幸好还有山林可栖

茅堂一尊酒

茅屋之中一壶酒

时得慰愁颜

不时能借此慰藉愁苦的面容

赏析

题解
此诗为黄公度漫成之作,抒写对时事与人生的感悟。诗人在含胡的时局与转烛般的年华中,发现贫贱反有安闲之趣,虽有致君之志却苦于无术,唯有归山饮酒以慰愁颜,写出了宋代士人在乱世中的无奈与自适。

逐句解读
「时事含胡里」写当前时局暧昧不明,

相关诗词