寄方次云

宋 · 黄公度

译文

近有清源信

最近收到了清源方面的消息

官期报早秋

上任的日期定在早秋

时危从薄宦

时局危险只好从事微薄官职

情在惜同游

情义在于珍惜同游的缘分

簪笏趋新幕

带着簪笏赶赴新的幕府

琴书别故邱

琴书不得不告别故乡

君能访茅宇

如果你能来访我的茅屋

尊酒话离愁

便可以举杯倾诉离别的愁苦

赏析

题解
此诗为黄公度寄方次云之作。诗中写得知方次云将赴清源任职的消息,既有对时危从薄宦的理解,又有对惜同游的深情,末以茅宇尊酒的期望收束,写出了对友人的牵挂与对重逢的期盼。

逐句解读
「近有清源信」写最近收到了清源方面的消息,

相关诗词