和郑邦达主簿五绝 其一

宋 · 黄公度

译文

斗粟折腰真鄙夫

为斗粟折腰真是鄙夫

且图一饱似侏儒

只图一饱如侏儒般矮小

渊明欲赋归来引

陶渊明想赋归去来兮辞

未免弦歌预计谟

不免还要弦歌作县令的计谋

赏析

题解
此诗为黄公度和郑邦达主簿五绝其一。诗写为斗粟折腰的自嘲:斗粟折腰真鄙夫——为斗粟折腰真是鄙夫,且图一饱似侏儒——只图一饱如侏儒般矮小,渊明欲赋归来引——陶渊明想赋归去来兮辞,未免弦歌预计谟——不免还要弦歌作县令的计谋,写出了为斗粟折腰的自嘲与欲归不能的无奈。

逐句解读
「斗粟折腰真鄙夫」写为斗粟折腰真是鄙夫,以折腰之典写仕途的屈辱。

「且图一饱似侏儒」写只图一饱如侏儒般矮小——以侏儒一囊之典写微禄的寒酸。

「渊明欲赋归来引」写陶渊明想赋归去来兮辞,以陶渊明归去来之典写归隐的愿望。

「未免弦歌预计谟」写不免还要弦歌作县令的计谋——以子游弦歌之典写为官的无奈。

艺术手法
此诗为七绝,以

相关诗词