和章守三咏 包公堂

宋 · 黄公度

译文

华堂存绘事

华美的堂中保存着画像,

昭代得仪刑

政治清明的时代得到了典范楷模,

迹与莓苔古

遗迹与莓苔一样古老,

名争兰茝馨

名声与兰草白芷争芳斗馨,

清风无远近

清正的风范不分远近,

乔木未雕零

高大的乔木尚未凋零,

今日斵泥手

今日这位斲泥妙手,

依然瘦鹤形

依然保持着瘦鹤般的清峻身形。

赏析

题解
此诗为黄公度和章守三咏包公堂之作。诗写对包公堂清正廉明传统的赞颂:华堂流传祖烈远——华堂流传着祖先功业之远,月旦评中名姓香——月旦评中名姓飘香,不比争名求躁进——不比那争名求躁进之人,直欲髙风继大方——只欲以高风继大方之家,清白传家应自别——清白传家应当自是不同,廉能继世更无双——廉能继世更是无双,他年肯作鸣骢马——他年肯做鸣骢马——指御史之职,此日行看下凤凰——此日行看凤凰降临——指朝廷征召,写出了对包公堂清正廉明传统的赞颂与入朝的期许。

逐句解读
「华堂流传祖烈远」写华堂流传着祖先功业之远,

相关诗词