和余子美即事二首 其一

宋 · 黄公度

译文

昏昏午汗浃桃笙

中午昏沉汗水浸透了桃笙竹席

醒眼清诗仗友生

清醒时读清新诗句全仗友人激发

俘馘遥传泮水捷

远方传来泮水之战斩获敌首的捷报

琴书初解杏坛盟

琴书之约初次从杏坛之盟中解脱

开尊頼有论文酒

打开酒樽幸有论文之酒相伴

舍肉应无遗母羹

舍弃肉食应当不会遗漏给母亲的羹汤

好种桑麻归杜曲

最好是回去种桑麻于杜曲田园

行藏休更问君平

出处进退不必再问卜于君平

赏析

题解
此诗为黄公度和余子美即事之作的第一首。诗中写夏日与友人论文饮酒,又传来泮水捷报、杏坛解盟的消息,既有家国之喜又有归隐之志,末以种桑麻归杜曲的期望作结,表达了厌倦仕途、向往田园的心愿。

逐句解读
「昏昏午汗浃桃笙」写中午昏沉汗水浸透了桃笙竹席,

相关诗词