和余子美即事二首 其二

宋 · 黄公度

译文

黉堂归去葛衣轻

从学馆归来穿着葛布衣服感觉轻便

怪底形容太瘦生

怪不得容貌太过消瘦

抖擞悭囊偿酒债

抖擞空瘪钱袋来偿还酒债

安排崄韵主诗盟

勉强安排险韵来主持诗盟

妖韶梅老自余态

妖娆梅花虽老自有余韵

滋味韩休薄大羹

滋味淡薄如同不调味的大羹

强策驽骀追逸驾

强策驽马追赶飞驰的骏马

不堪才力但平平

承受不住只因才力平平

赏析

题解
此诗为黄公度和余子美即事之作的第二首。诗中以自嘲笔调写从学馆归来的清贫生活:囊中羞涩偿酒债、强押险韵主诗盟、才力平平追不上逸驾,在自贬中含着对文学的热忱与对自我的清醒认知。

逐句解读
「黉堂归去葛衣轻」写从学馆归来穿着葛布衣服感觉轻便,

相关诗词