和宋永兄咏荔支用东坡刑字韵四首 其一

宋 · 黄公度

译文

枝头血色万年萍

枝头血红色的荔枝如同万年不凋的浮萍

错落横天粲彗星

荔枝错落分布如同天际闪亮的彗星

昔日杨姬劳走驿

从前杨贵妃劳烦驿站快马传送

一时王姥欲俱刑

一时之间王姥也差点受到刑罚

浪传石蜜来他域

妄传石蜜来自异域

巧似珊瑚出涨溟

精巧如同出自涨潮大海中的珊瑚

僊种世传工益寿

仙种世间传说善于益寿延年

饱尝端胜卫生经

饱食荔枝确胜过养生经典的方法

赏析

题解
此诗为黄公度和宋永兄咏荔枝用东坡刑字韵四首的第一首。诗以枝头血色的荔枝起笔,将荔枝比作万年萍、彗星、骊龙珠、珊瑚等珍物,又写到杨贵妃驿递的故事,末以荔枝益寿的功效收束,是一首以典丽笔法咏荔枝的佳作。

逐句解读
「枝头血色万年萍」写枝头上血红色的荔枝如同万年不凋的浮萍,以

相关诗词