和宋永兄罢官还家途中见寄四绝 其一

宋 · 黄公度

译文

三年惠政留岩邑

三年的善政留在了山城之中

千里归舟犯恶滩

千里归舟冒着险恶的滩头

乌鹊信传知渐近

乌鹊传来消息知道你渐近家乡

白鸥盟在未应寒

白鸥之盟还在不应感到心寒

赏析

题解
此诗为黄公度和宋永兄罢官还家途中见寄四绝其一。诗写对宋永兄罢官还家的安慰与期许:三年惠政留岩邑的德政——三年的惠政留在了山邑之中,千里归舟犯恶滩的艰辛——千里归舟冒着险恶的滩头,乌鹊信传知渐近的喜讯——乌鹊传信知道你渐近家乡,末以白鸥盟在未应寒的安慰收束——白鸥之盟还在不应心寒,写出了对友人罢官还家的安慰与对归隐的鼓励。

逐句解读
「三年惠政留岩邑」写三年的善政留在了山城之中,

相关诗词