和宋永兄爱日楼见寄八首 其二

宋 · 黄公度

译文

陈楼高卧真佳士,陶径归来有古风。只恐功名不相放,驱人须作黑头公。

陈楼中高卧不起真是位佳士,沿陶渊明的小径归来颇有古风。只怕功名利禄不肯放过人,驱使着你必须在黑发之年就做上高官。

赏析

题解
此诗为黄公度和宋永兄爱日楼见寄八首其二。诗写对宋永兄高卧与功名的矛盾:陈楼高卧真佳士——如陈登般高卧是真佳士,陶径归来有古风——如陶渊明般归来有古风,只恐功名不相放——只恐怕功名不肯放过,驱人须作黑头公——驱使人必须做黑头公——年少高位,写出了隐逸与功名的矛盾。

逐句解读
「陈楼高卧真佳士」写如陈登般高卧楼上真是佳士,以陈登高卧之典写隐逸的品格。

「陶径归来有古风」写如陶渊明般归来有古风,以陶渊明三径之典写归隐的风度。

「只恐功名不相放」写只恐怕功名不肯放过人,

相关诗词