和南安余宰题翠阴亭致爽轩二首 其一

宋 · 黄公度

译文

溪光山色两幽深

溪光与山色两者都幽远深邃

更结新亭倚翠林

又在翠林之旁建了新亭

老木参天烟漠漠

老树参天烟雾迷蒙

虚檐挂日影沉沉

空檐之下挂着日影深沉

三年此地留乔舄

三年在此地留下了仙履任职

六月凉风飒楚襟

六月间凉风飒飒吹拂衣襟

趁取公余急行乐

趁公务之余赶紧行乐

人生容易二毛侵

人生容易两鬓斑白受岁月侵蚀

赏析

题解
此诗为黄公度和南安余宰题翠阴亭致爽轩二首其一。诗写翠阴亭的幽深景色:溪光山色两相幽深、新亭倚翠林的雅致,老木参天烟漠漠、虚檐挂日影沉沉的深邃,三年留乔舄的官况、六月凉风飒楚襟的清凉,末以趁取公余急行乐、人生容易二毛侵的感慨收束,写出了亭轩的幽深与人生易老的感叹。

逐句解读
「溪光山色两幽深」写溪光与山色两者都幽远深邃,

相关诗词