和李元泰艳歌

宋 · 黄公度

译文

凉风惬人如故旧

凉风令人惬意如同故旧相逢

客燕残蝉度清昼

客居的燕子和残蝉度过清冷白昼

摇落三秋楚泽悲

三秋草木凋零楚泽一片悲凉

相思一夜东阳瘦

一夜相思令人如沈约般消瘦

愁连黛入眉山重

愁绪连绵黛色入眉如山般沉重

犹忆去年和泪送

还记得去年含泪送别的情景

鱼沉鴈断消息稀

书信沉断消息稀少

频来惟有清宵梦

频繁到来的只有清夜中的梦

赏析

题解
此诗为黄公度和李元泰艳歌之作。诗写秋日相思的深情:凉风如故旧的惬意中藏着客燕残蝉的悲凉,楚泽三秋的摇落与东阳一夜的消瘦,黛眉山重的愁苦与去年和泪送别的回忆,末以鱼沉雁断消息稀的隔绝与唯有清宵梦的无奈收束,将相思之苦写得缠绵悱恻。

逐句解读
「凉风惬人如故旧」写凉风令人惬意如同故旧相逢,

相关诗词