过白衣庄

宋 · 黄公度

译文

草树天边碧

草树在天边呈现碧绿色

溪流雨外浑

溪流在雨后变得浑浊

仆夫经燕岫

仆人经过了燕地的山岫

筋力尽龙门

筋力在龙门山耗尽

斜日当幽径

斜阳照在幽静的小路上

轻风度晚村

轻风拂过傍晚的村庄

筑场茅屋底

茅屋底下修筑打谷场

约畧似东屯

大约像杜甫东屯的居所

赏析

题解
此诗为黄公度过白衣庄之作。诗写路过白衣庄的乡村景象:草树天边碧、溪流雨外浑的自然风光,仆夫经燕岫、筋力尽龙门的辛苦,斜日当幽径、轻风度晚村的闲适,末以筑场茅屋底、约畧似东屯的联想收束,写出了旅途中的辛苦与乡村的温馨。

逐句解读
「草树天边碧」写草树在天边呈现碧绿色,

相关诗词