方斛石菖蒲

宋 · 黄公度

译文

勺水回环含浅清

一勺水回旋环绕含着浅浅的清波,

寸茎苍翠冠峥嵘。

一寸长的苍翠茎叶冠盖峥嵘。

扁舟浮玉山前过,

一叶扁舟从浮玉山前驶过,

想见江湖万里情。

便能想见那江湖万里的情思。

赏析

题解
此诗为黄公度方斛石菖蒲之作。诗写方斛石菖蒲的清雅与隐逸之趣:掬水能令尘不清——捧水能使尘垢不清——本已清绝,石盆聊复校量程——石盆姑且再校量程式,自怜不及潭中水——自怜不如潭中水,免被萍花碍眼明——免得被萍花碍了眼明,水仙蜕骨尘无迹——水仙蜕骨尘世无迹,玉露添津月有香——玉露添了津液月中有香,身世两忘真漫仕——身世两忘才是真正的漫仕,笔端兼有释与黄——笔端兼有释家与黄老之学,写出了方斛石菖蒲的清雅与隐逸之趣。

逐句解读
「掬水能令尘不清」写捧水能使尘垢不清——本已清绝再添水反而多事,

相关诗词