对瓶花独酌

宋 · 黄公度

译文

红红白白两铜瓶

红花白花插在两只铜瓶中

软饱相看眼倍明

微醉之际对着瓶花相看,双眼格外明亮

脔肉自能知鼎味

尝一块肉自然能知道鼎中的滋味

底寻酒海与花城

何必去寻觅什么酒的海洋和花的城市

赏析

题解
此诗为黄公度对瓶花独酌之作。诗写对瓶花独酌的寂寥与对功名的淡漠:拂拂轻黄染御衣——拂拂轻黄染了御衣,出门尤怕子规啼——出门尤其怕听子规啼——不如归去,仰看十指开还合——仰看十指开开合合,闲弄双丸去复迷——闲弄双丸——日月去而又迷,自是少年多所负——自然是少年多有所负,更于何日了无疑——更于何日才能了无疑惑,一尊潋灩对瓶花——一尊潋滟对着瓶花,明日阴晴未可知——明日阴晴还不可知,写出了对瓶花独酌的寂寥与对功名的淡漠。

逐句解读
「拂拂轻黄染御衣」写拂拂轻黄染了御衣——春色染黄,

相关诗词