慈竹

宋 · 黄公度

译文

慈竹阴初合

慈竹的荫阴刚刚合拢

新梢翠欲流

新长出的竹梢翠绿得仿佛要流淌

晚摇千尺影

傍晚摇曳着千尺长的竹影

冷撼一堂秋

冷风撼动着满堂秋意

笋迸苔痕拆

竹笋冲破苔痕冒出地面

叶蒙山色幽

竹叶笼罩在幽深山色之中

凤凰栖息稳

凤凰栖息得安稳踏实

端为此君留

正是为了这位竹君子而留下的

赏析

题解
此诗为黄公度咏慈竹之作。慈竹即丛生竹,竹笋相依如母子,故名慈竹。诗中写慈竹阴合、新梢翠流的生机,又写晚影千尺、冷撼一堂秋的气势,末以凤凰栖息之典收束,将慈竹的品格提升到了栖凤的境界。

逐句解读
「慈竹阴初合」写慈竹的荫阴刚刚合拢,

相关诗词