次韵宋永兄伤时二首 其一

宋 · 黄公度

译文

举目江河异

放眼望去山河已经变了颜色

伤心汉阙低

令人伤心的是朝廷气势低落

未闻胡折北

未曾听说北方胡人遭到挫败

谁复将征西

又有谁愿意率军出征讨伐

志苦甘尝胆

心志虽苦却甘愿卧薪尝胆

身先愿执鼙

愿身先士卒手持战鼓冲锋陷阵

时惟王事急

当前唯有国家大事最为紧急

六月尚栖栖

盛夏六月仍然奔忙不得安宁

赏析

题解
此诗为黄公度次韵宋永兄伤时之作的第一首。诗中直抒对时局的忧虑:江河异色、汉阙低沉,北方胡人未曾折北,无人率军西征。诗人以尝胆自励、执鼙争先,表达誓死报国的决心,末以王事紧急、六月奔忙收束,情感沉郁而壮烈。

逐句解读
「举目江河异」写放眼望去山河已变色,

相关诗词