次韵宋永兄感旧五首 其四

宋 · 黄公度

译文

待价君方藏尺璧

你正像珍藏的尺璧等待好价钱,

知音谁解听号钟

可又有谁能听懂号钟之音成为知音呢。

渥漥天上非无种

天上的渥洼并非没有神马之种,

伯乐人间那易逢

但人间的伯乐又哪里容易遇见。

墨绶解来三岁改

解下墨绶以来,三年已经过去,

白云飞处寸心浓

白云飘飞之处,思乡之情愈加浓烈。

鸱翔鸾伏古如此

鸱鸟飞翔而鸾鸟伏匿,自古以来就是如此,

直道不容非孔邛

正道不被容纳,岂非也如孔子所遭遇的困境。

赏析

题解
此诗为黄公度次韵宋永兄感旧五首其四。诗写怀才不遇的感慨与直道不容的坚守:待价君方藏尺璧——待价而沽你正藏尺璧,知音谁解听号钟——知音谁能理解听号钟,渥漥天上非无种——天上渥洼并非无种马,伯乐人间那易逢——人间伯乐哪容易逢,墨绶解来三岁改——墨绶解下已三年改变,白云飞处寸心浓——白云飞处寸心更浓,鸱翔鸾伏古如此——鸱鸟飞翔鸾鸟伏地自古如此,直道不容非孔邛——直道不容并非孔子之过,写出了怀才不遇的感慨与直道不容的坚守。

逐句解读
「待价君方藏尺璧」写待价而沽你正藏尺璧——等待好价钱才出售,以待价而沽之典写才华的待时。

「知音谁解听号钟」写知音谁能理解听号钟——知音难觅,以号钟之典写知音的稀少。

「渥漥天上非无种」写天上渥洼并非无种马——天马不是没有,以渥洼天马之典写人才的存在。

「伯乐人间那易逢」写人间伯乐哪容易逢——识才者难遇,以伯乐之典写知遇的稀少。

「墨绶解来三岁改」写墨绶解下已三年境遇改变,

相关诗词