春雨中会西山佛迹

宋 · 黄公度

译文

自喜平生山水心

自己喜好山水的天性

公余犹及此登临

公务之余还能来此登临

云埋古寺钟声远

云雾掩埋古寺钟声传得很远

花落空村烟雨深

花落空寂村落烟雨深重

是处芳尊追胜槩

到处有人举杯追寻胜景

几人寒勒度踈林

有几人冒寒穿过稀疏树林

都无春色一分在

一点春色都没有了

况有尘寰万虑侵

何况还有尘世万般忧虑侵扰

赏析

题解
此诗为黄公度春雨中会西山佛迹之作。诗人以平生山水之心登临,却遇古寺云埋、空村烟雨的萧瑟之景,在芳尊追胜与寒勒疏林的反差中感叹春色全无、尘寰万虑的侵扰,写出了春雨中的幽冷与人生的烦忧。

逐句解读
「自喜平生山水心」写自己喜好山水的天性,

相关诗词