总讲师涅槃台

宋 · 黄庚

译文

莫将生死视如来,要看莲花火里开。

不要把生死看得如同如来般不可逾越,要看莲花在烈火中绽放。

勘到灰飞烟灭处,涅槃不是涅槃台。

参悟到灰飞烟灭的境地,才明白涅槃并不在这涅槃台上。

赏析

题解
此诗总讲师涅槃台,写涅槃台的禅理。莫将生死视如来与要看莲花火里开的生死之观、勘到灰飞烟灭处与涅槃不是涅槃台的涅槃之悟,写出了超越生死与涅槃的禅宗境界。

逐句解读
「莫将生死视如来,要看莲花火里开」:不要将生死看作如来,要看莲花在火中绽放。

"莫将生死视如来"写不可执着于生死——生死不是如来的本质,"莲花火里开"写莲花在烈火中绽放——在最不可能的地方开出最美的花,写出了超越生死的境界。

「勘到灰飞烟灭处,涅槃不是涅槃台」:参勘到灰飞烟灭之处,涅槃不是涅槃台。"勘"即参悟——参到灰飞烟灭的终极之处,"灰飞烟灭"写一切归无——万法皆灭,"涅槃不是涅槃台"写涅槃的超越——涅槃不是有形的台座,真正的涅槃不在涅槃台上而在灰飞烟灭之后。

艺术手法
全诗以两个否定写禅悟:莫将生死——不要执着于生死,涅槃不是——不要执着于涅槃。

"莲花火里开"以极端的意象写出了超越的境界——在最毁灭性的火中开出了最美的莲花,"涅槃不是涅槃台"以悖论写出了终极的超越——真正的涅槃不在有形的台座上。

总体评价
此诗涅槃台而禅悟深远,"勘到灰飞烟灭处,涅槃不是涅槃台"以悖论式的判断写出了涅槃的终极超越——真正的涅槃不在有形的台上而在一切灭尽之后。全诗格调超绝而禅悟深邃。

相关诗词