盐

宋 · 黄庚

译文

同𫄨入贡载遗经,分赐群臣羡水晶。

与细葛布同入贡载遗经,分赐群臣令人羡如水晶。

润下作醎从海产,熬波出素似天成。

润下成咸产自大海,熬波出白盐如天成。

享神洁白惟形似,富贵珍奇以宝名。

享神取其洁白形似,富贵以其珍奇以宝为名。

此物可方为相事,他时商鼎用调羹。

此物可比做宰相之事,他日商鼎中用来调羹。

赏析

题解
此诗咏盐,从贡品到海产到祭祀到调羹,层层铺展盐的文化意涵。同纟入贡的珍品地位、熬波出素的天然之妙、享神洁白的祭品之用,末以盐可方为相、商鼎调羹的政治寓意收束,写出了盐从日常之物到宰相之喻的升华。

逐句解读
「同𫄨入贡载遗经,分赐群臣羡水晶」:与细葛布一同入贡载着遗经,分赐给群臣令人羡慕如水晶。

"同𫄨"指与细葛布一同作为贡品,"羡水晶"写盐之晶莹——如水晶般透明而珍贵。

「润下作醎从海产,熬波出素似天成」:水性润下作咸味产自大海,熬煮海水出白色盐粒如同天成。

"润下作醎"写盐的自然属性——水润下而盐味咸,"熬波出素"写制盐工艺——煮海水而得白盐,"似天成"写盐之精妙——虽经人工却如天然。

「享神洁白惟形似,富贵珍奇以宝名」:祭祀神灵取其洁白只是形似,富贵人家以其珍奇而以宝命名。

"享神洁白"写盐的祭品之用——以白色祭神取其纯洁,"以宝名"写盐在富贵人家中的珍视——以宝物视之。

「此物可方为相事,他时商鼎用调羹」:此物可以比方做宰相的事,他日用商鼎来调和羹汤。用"调羹"喻宰相之职——盐调羹味如相调国政,《尚书》"若作和羹,尔惟盐梅"之典。

艺术手法
全诗以盐的属性逐步上升:贡品——海产——祭品——调羹,从物质到精神到政治的层层升华。

"润下作醹从海产,熬波出素似天成"以润下与出素的自然过程写出了盐的本质——水之性与火之功的结合。末以"商鼎用调羹"收束,将盐从日常调味品上升为宰相的政治隐喻——调羹如调政,盐之调和味道正如相之调和天下。

总体评价
此诗咏盐而立意高远,将日常调味品的盐上升为宰相之喻,从物质到政治的升华极为自然。

"熬波出素似天成"写出了制盐工艺的精妙,末以"商鼎用调羹"收束,以《尚书》盐梅调羹之典将盐的文化意涵推向最高。全诗格调端正而寓意深远。

相关诗词