题漂母饭信图 其一

宋 · 黄庚

译文

国士无双未肯臣

国士无双的韩信不肯甘为臣下

汉皇眼力欠精神

汉皇的识人眼光欠缺精明

筑坛直待追亡后

筑坛拜将直到追回逃亡者之后

不及溪边一妇人

还不如溪边洗衣的一位妇人

赏析

题解
此诗题漂母饭信图其一,写韩信受恩于漂母而刘邦识人不如漂母。国士无双未肯臣与汉皇眼力欠精神的刘邦之失、筑坛待追亡后与不及溪边一妇人的漂母之明,写出了刘邦识人不及漂母的讽刺。

逐句解读
「国士无双未肯臣,汉皇眼力欠精神」:国士无双的人不肯臣服,汉皇的眼力缺乏精神。

"国士无双"写韩信之才——萧何荐韩信为国士无双,"未肯臣"写韩信初时的不受重用——未遇时不肯为臣,"汉皇眼力欠精神"写刘邦的失察——未能一眼识出韩信之才。

「筑坛直待追亡后,不及溪边一妇人」:筑坛拜将直等到追回逃亡者之后,不如溪边的一个妇人。

"筑坛"指刘邦筑坛拜韩信为大将——是在萧何追回韩信之后,"追亡"即萧何月下追韩信,"不及溪边一妇人"写刘邦识人不及漂母——漂母在韩信未达时便知其不凡而赐饭。

艺术手法
全诗以刘邦与漂母的识人对比写讽刺:刘邦——国士在前而不识,漂母——一见便知非凡而赐饭。

"不及溪边一妇人"以皇帝不如一个洗衣妇人的对比写出了最辛辣的讽刺——最高统治者的识人眼光竟不如溪边一个普通妇人。

总体评价
此诗题漂母饭信图而讽刺辛辣,"不及溪边一妇人"以皇帝不如漂母的对比写出了刘邦识人眼光的短浅。全诗格调犀利而讽刺深刻。

相关诗词