唐竹卿道士相过

宋 · 黄庚

译文

一径秋风老碧苔

秋风吹过小径,碧绿的苔藓已显苍老

柴扉掩昼少曾开

白天也紧闭柴门,很少打开过

诗书门户无人到

这读书的人家从来无人造访

只有通玄道士来

只有那位精通玄学的道士前来拜访

赏析

题解
此诗唐竹卿道士相过,写道士来访的清寂之交。一径秋风老碧苔与柴扉掩昼少曾开的居所之寂、诗书门户无人到与只有通玄道士来的来访之稀,写出了只有道士来访的清寂之交。

逐句解读
「一径秋风老碧苔,柴扉掩昼少曾开」:一条小径秋风吹老了碧苔,柴门白天关着很少打开。

"秋风老碧苔"写苔藓在秋风中变老——秋深苔老,"柴扉掩昼"写白天也关着门——不迎接来客,"少曾开"写门之常关——极少打开。

「诗书门户无人到,只有通玄道士来」:诗书的门户无人来到,只有通玄道士前来。

"诗书门户"写诗书之家——以读书为业的门庭,"无人到"写客少——没有世俗之人来访,"只有通玄道士来"写唯一的访客——只有道士来访,写出了同道之交。

艺术手法
全诗以"无人到"与"只有"写清寂之交:无人——世俗之人不来,只有——道士才来。

"通玄"二字写出了道士与诗人的同道——都追求玄理,世俗之人不访而同道之人相过,写出了最清净的交游。

总体评价
此诗唐竹卿道士相过而清寂有味,"诗书门户无人到,只有通玄道士来"以无人与只有的对比写出了清寂之交——世俗不来而同道自至。全诗格调清寂而交游雅正。

相关诗词