秋吟 其一

宋 · 黄庚

译文

芦花零落点汀洲

芦花纷纷飘落点缀着江中小洲

白鹭飞边泊小舟

白鹭飞翔的旁边停泊着一只小船

水落渔矶风露晓

水位下降露出渔石,风露拂晓时分

残荷数点冷擎秋

几株残荷冷冷地撑持着秋色

赏析

题解
此诗秋吟其一,写秋日江上的冷荷残景。芦花零落点汀洲与白鹭飞边泊小舟的江上之景、水落渔矶风露晓与残荷数点冷擎秋的残荷之冷,写出了秋天最冷的残荷擎秋之景。

逐句解读
「芦花零落点汀洲,白鹭飞边泊小舟」:芦花零落点缀着汀洲,白鹭飞过的旁边停泊着小舟。

"芦花零落"写芦花的飘散——如雪般飘零,"点汀洲"写芦花落在沙洲上——如白点散布,"白鹭飞边泊小舟"写舟与鹭——白鹭飞过而小舟泊在旁边。

「水落渔矶风露晓,残荷数点冷擎秋」:水落露出渔矶风露中的清晨,残荷几点冷冷地擎着秋意。

"水落渔矶"写水位下降——秋深水退露出渔矶,"风露晓"写清晨的冷——风露中的拂晓,"残荷数点"写荷的残存——只剩下几片残叶,"冷擎秋"写残荷的姿态——冷冷地擎着秋天的天空。

艺术手法
全诗以"冷擎秋"写残荷的最美姿态:残荷——枯败的荷叶,擎秋——举着秋天的天空。"擎"字写出了残荷的力量——虽然已残败但仍在擎举着秋色,"冷"字写出了残荷的温度——不仅叶是冷的擎举的姿态也是冷的。

总体评价
此诗秋吟而残荷冷擎,"残荷数点冷擎秋"以残荷冷冷擎举秋色写出了秋天最冷峻的残美——荷虽残而擎秋之力不减。全诗格调冷峻而残美含蓄。

相关诗词