秋吟 其五

宋 · 黄庚

译文

略彴当门石径斜

小桥横在门前,石径倾斜,

木槿篱笆深深守护着乡野人家。

炊烟升起的地方江村已是傍晚,

一片夕阳中万点归鸦。

赏析

题解
此诗秋吟其五,写秋日江村的暮景。略彴当门石径斜与槿篱深护野人家的山村之居、炊烟起处江村晚与一片斜阳万点鸦的江村暮色,写出了秋日江村最典型的暮色画面。

逐句解读
「略彴当门石径斜,槿篱深护野人家」:小桥当着门前石径倾斜,槿篱深护着野人之家。

"略彴"即独木桥——小桥在门前,"石径斜"写石路——弯曲的石径,"槿篱"写木槿围成的篱笆——农家院墙,"深护"写篱笆的严密——深深围护着农家,"野人家"写农家的质朴。

「炊烟起处江村晚,一片斜阳万点鸦」:炊烟升起之处江村已晚,一片斜阳中万点乌鸦。

"炊烟起处"写江村的生活——升起的炊烟标志傍晚,"江村晚"写时分——江村进入傍晚,"一片斜阳"写夕阳——落日余晖铺满天际,"万点鸦"写归鸦——万只乌鸦在夕阳中归巢如万点黑墨。

艺术手法
全诗以"一片斜阳万点鸦"写最典型的秋日暮景:斜阳——金色的背景,万点鸦——黑色的前景,金色与黑色的对比极为鲜明。

"万点"写鸦之多——如墨点般密密麻麻,与斜阳的金色形成了最强烈的视觉冲击。

总体评价
此诗秋吟而江村暮色典型,"炊烟起处江村晚,一片斜阳万点鸦"以炊烟斜阳与万点归鸦写出了秋日江村最典型的暮色画面。全诗格调典型而画面鲜明。

相关诗词