秋池

宋 · 黄庚

译文

西风吟露冷银塘

西风吟唱寒露使银塘变得清冷

菰叶萧疏柳叶黄

菰叶萧疏柳叶已经枯黄

秋水不知时色老

秋水不懂得季节已经老去

藕花犹学少年粧

荷花还在学着年轻人的妆扮

赏析

题解
此诗秋池,写秋池中荷花的不老之心。西风吟露与菰叶萧疏柳叶黄的秋之萧瑟、秋水不知时色老与藕花犹学少年妆的荷花不老,写出了荷花虽在秋日却仍如少年的倔强之美。

逐句解读
「西风吟露冷银塘,菰叶萧疏柳叶黄」:西风吟唱着露水冷了银色池塘,菰叶萧疏柳叶已黄。

"吟露"写露水的声音——如吟唱一般,"冷银塘"写池塘的清冷——银色水面寒意逼人,"菰叶萧疏"写菰叶的稀疏,"柳叶黄"写柳叶的枯黄——满池秋色。

「秋水不知时色老,藕花犹学少年粧」:秋水不知道时令已老色已衰,藕花还在学少年的妆容。

"秋水不知时色老"写水的无知——水不知季节已入秋,"藕花犹学少年妆"写荷花的不服老——虽然已是秋天但荷花仍然开得如少年般鲜艳。

艺术手法
全诗以"不知"与"犹学"写荷花的不服老:秋水不知时已老——水的麻木,藕花犹学少年妆——花的倔强。

"犹学少年妆"以拟人手法写荷花——虽已入秋但仍如少女般精心妆扮,写出了荷花最美的倔强——不因时令而放弃美丽。

总体评价
此诗秋池而倔强有致,"秋水不知时色老,藕花犹学少年粧"以荷花的不服老写出了秋日中最美的倔强——时已入秋而花仍如少年。全诗格调清丽而精神倔强。

相关诗词