偶题

宋 · 黄庚

译文

一春过半近清明,点滴檐声未肯晴。

春天已过了一半将近清明时节,屋檐上滴答的雨声似乎不肯放晴。

细柳雨中垂绿重,残花风里落红轻。

细柳在雨中垂下浓重的绿色,残花在风里轻轻地飘落红色花瓣。

世间白发在公道,眼底青山不世情。

世间的白头发是最公道的,眼前的青山却不谙世故人情。

富贵倘来忙不得,人生何必苦营营。

富贵若是偶然到来忙也忙不来,人生何必苦苦地营营钻营。

赏析

题解
此诗偶题,写春雨中的达观之思。过半近清明而雨不休的迟春、细柳垂绿与残花落红的春衰之景、白发公道与青山不世情的天理与世情的对比,末以富贵倘来、何必营营的达观收束,写出了对人生得失的透彻感悟。

逐句解读
「一春过半近清明,点滴檐声未肯晴」:一春已过半将近清明,点滴的檐雨声不肯放晴。

"过半近清明"写春光已过大半而雨仍不休,"未肯晴"写天意之不遂人——雨不肯停。

「细柳雨中垂绿重,残花风里落红轻」:细柳在雨中垂绿显得沉重,残花在风里落红显得轻盈。

"垂绿重"写雨中柳条的沉坠——沾了雨水的柳叶更加沉重,"落红轻"写风中花瓣的飘零——残花在风中轻轻落下。

「世间白发在公道,眼底青山不世情」:世间的白发生长在于公道——老来白发人人平等,眼前的青山不染世情——山色不改不以世情转移。

"白发公道"写自然之公正——不论贵贱都会老去,"青山不世情"写自然之超越——山不看人脸色而自青自绿。

「富贵倘来忙不得,人生何必苦营营」:富贵如果来了也忙不来,人生何必苦苦营营钻营。

"倘来"即偶然得来——富贵非人力可强求,"何必苦营营"写达观之悟——既然富贵不可求则不必强求。

艺术手法
全诗以"公道"与"不世情"为哲理核心:白发公道——青山不世情,自然是最公正的裁判——人人会老而山色不改。

"细柳雨中垂绿重,残花风里落红轻"是全诗最精美的联句——重与轻的对照写出了雨中春景的两种状态:柳沾雨而重坠,花经风而轻飘。

"世间白发在公道,眼底青山不世情"将自然景象上升为人生哲理——白发的公道与青山的无情,写出了对自然规律的认命。

总体评价
此诗偶题而哲理深厚,"世间白发在公道,眼底青山不世情"两句将白发与青山对照,写出了自然之公正与超越——人人都会老(公道),但青山不因人而变(不世情)。末以"富贵倘来忙不得,人生何必苦营营"收束,以达观替代了悲怨。全诗格调旷达而哲思精深。

相关诗词