梅龙

宋 · 黄庚

译文

孤根蟠屈浸冰壶

孤独的根须蟠曲盘绕,浸在冰清玉洁之中

蛰里阳和发朽枯

在蛰伏中阳和之气使枯木重新萌发

雪树鳞封寒水玉

雪中梅树鳞片般的树皮包裹如寒水中的美玉

月梢颔吐夜明珠

月光下的枝梢含苞吐蕊如同夜明珠

暗香吹冷龙涎湿

暗香随风飘冷,如龙涎香湿润

疏影涵清蜕骨癯

稀疏的影子映着清冷,如蜕骨般清瘦

安得华光叶公笔

怎能得到华光和叶公的妙笔

共描云水卧云图

共同描绘梅龙在云水间卧游的图卷

赏析

题解
此诗咏梅龙,以龙喻梅,写梅花如龙蟠屈的奇崛之美。孤根蟠屈、蛰里阳和的生命力,鳞封水玉、颔吐明珠的龙梅之形,龙涎湿与蜕骨癯的清幽之味,末以华光叶公之笔描画梅龙的愿望收束,写出了梅如龙的超凡之美。

逐句解读
「孤根蟠屈浸冰壶,蛰里阳和发朽枯」:孤独的根蟠屈浸在冰壶般的清寒中,蛰伏中的阳和之气从朽枯中焕发。

"蟠屈"写根之盘曲如龙,"冰壶"喻清寒之境,"蛰里阳和"写冬天中暗藏的春意——枯木中蕴含着生机。

「雪树鳞封寒水玉,月梢颔吐夜明珠」:雪中梅树如龙鳞封裹着寒水玉,月下枝梢如龙颔吐出夜明珠。

"鳞封"写树皮如龙鳞,"水玉"喻冰雪之洁白,"颔吐明珠"化用龙颔下之珠的传说,写枝头花苞如明珠。

「暗香吹冷龙涎湿,疏影涵清蜕骨癯」:暗香吹冷如龙涎香湿润,疏影涵清如蜕骨般消瘦。

"龙涎湿"以龙涎香喻梅香之幽湿,"蜕骨癯"以龙蜕之骨喻梅枝之瘦硬。

「安得华光叶公笔,共描云水卧云图」:怎能得到华光和叶公的画笔,共同描绘云水间的卧云图。

"华光"指僧华光(仲仁)善画墨梅,"叶公"用叶公好龙之典——叶公好龙而此处想要叶公来画梅龙。

艺术手法
全诗以龙喻梅,将梅的每一个部分都龙化:根蟠如龙——鳞封如龙——颔吐珠如龙——龙涎香——蜕骨如龙——卧云图如龙,梅即是龙。

"雪树鳞封寒水玉,月梢颔吐夜明珠"是全诗最精美的联句——"鳞封"与"颔吐"都以龙的特征写梅花,水玉之寒与明珠之光对比,雪中与月下的场景交替。

"暗香吹冷龙涎湿,疏影涵清蜕骨癯"以龙涎香与龙蜕骨进一步将梅龙化——香如龙涎而骨如龙蜕,暗香与疏影的经典意象在龙的比喻中获得了新的面貌。

总体评价
此诗咏梅龙而想象奇特,全篇以龙喻梅,将梅花的蟠根、鳞皮、花苞、暗香、疏影全部龙化,创造了一个梅龙合一的审美世界。

"雪树鳞封寒水玉,月梢颔吐夜明珠"两句以水玉与明珠的宝石意象写出了梅龙的光华。末以华光叶公之笔收束,将诗的想象延伸到画——欲以丹青再现梅龙之美。全诗格调奇崛而想象瑰丽。

相关诗词