感怀

宋 · 黄庚

译文

入山采芝薇,豺虎据我丘。

入山去采食芝草薇蕨,豺狼虎豹却占据了山丘。

入海寻蓬莱,鲸鲵掀我舟。

入海去寻找蓬莱仙境,巨鲸却掀翻了我的小舟。

山海俱有碍,瞻望凝远愁。

入山入海都处处受阻,远望凝思生出无尽的忧愁。

乾坤如许大,此身常浮沤。

天地如此之大,此身却常如水面上的泡沫般渺小飘忽。

依托岂无地,皇皇将安求。

依托之处难道没有吗?却惶惶不安将向何处求索呢?

何当跨凤鹏,相从安期游。

什么时候才能驾驭凤鹏展翅高飞,追随安期生遨游天地呢?

赏析

题解
此诗以"感怀"为题,写无论入山采药还是入海寻仙都遭遇阻碍,天地虽大却无安身之所的困境。诗中化用曹操"山不厌高,海不厌深"而反其意——山海俱有碍,最终只能寄望于超脱尘世、追随仙人遨游,表达了对现实世界的彻底绝望与对精神自由的无限向往。

逐句解读
「入山采芝薇,豺虎据我丘」:入山采食芝草薇蕨,豺狼虎豹却占据了山丘。入山本为隐逸修德,但山中也已不太平,暗喻乱世无处可隐。

「入海寻蓬莱,鲸鲵掀我舟」:入海寻找蓬莱仙境,鲸鲵却掀翻了我的小舟。出海本为求仙问道,但海上同样险恶,暗喻世路艰难。

「山海俱有碍,瞻望凝远愁」:入山入海都有阻碍,远望凝思生出无尽的忧愁。山与海都不可行,天地之间竟无路可走。

「乾坤如许大,此身常浮沤」:天地如此之大,此身却常如水面上的浮沤。

"浮沤"即水泡,喻生命之短暂飘忽,在天地之大中渺小不堪。

「依托岂无地,皇皇将安求」:依托之处难道没有吗?却惶惶不安将向何处求索?"皇皇"即惶恐不安,写无处安身的焦虑。

「何当跨凤鹏,相从安期游」:什么时候才能驾驭凤凰和大鹏鸟,追随安期生遨游天地呢?安期生为传说中的仙人,末句表达了超越现世、追求精神自由的终极渴望。

艺术手法
全诗以"入山——入海——山海俱碍——天地无托——超越尘世"的结构推进,从现实的困境到精神的超越。豺虎与鲸鲵分据山海,构成一个封闭的困境空间,与"乾坤如许大"的广阔形成巨大反差。

"浮沤"之喻将人身置于天地尺度之下,渺小得近乎虚无,为末句的超脱之愿蓄势。

"跨凤鹏"将《庄子》中的大鹏与凤凰合而为一,是精神自由的最大化想象。

总体评价
此诗写遗民无处安身的绝境,却不在绝望中沉沦,而是将绝望转化为对超越的追求。豺虎据山、鲸鲵掀舟,是乱世无处可逃的真实写照;

"何当跨凤鹏"则是对精神救赎的终极想象。黄庚在此诗中将现实的逼仄与想象的辽阔、人身的渺小与精神的自由构成巨大张力,使全诗在悲凉中不乏壮阔之气。

相关诗词