杂咏三首 其二

宋 · 华镇

译文

风过依稀听步虚

风过时依稀听到道士诵经的声音

穿林度水得清都

穿过树林渡过水面到达清幽的仙境

地灵自有烟霞胜

地灵之处自然有烟霞美景

岁久何妨粉墨芜

年代久远也无妨笔墨斑驳荒芜

双鹤未归晴昼永

双鹤尚未归来晴朗的白昼漫长

片山长在白云孤

一座孤山长在白云之中孑然独立

无端堑断灵源地

无端挖断了灵源之地

王气宁知属后湖

帝王之气怎知竟属于后湖

赏析

题解
《杂咏三首》其二是一首怀古之作。诗中写风过依稀听步虚而穿林度水得清都,地灵自有烟霞胜而岁久何妨粉墨芜,双鹤未归晴昼永而片山长在白云孤,无端堑断灵源地而王气宁知属后湖。

逐句解读
「风过依稀听步虚,穿林度水得清都」——风过之处依稀听到步虚之声,穿林度水得到清都之境。

「地灵自有烟霞胜,岁久何妨粉墨芜」——地灵自有烟霞之胜,岁久何妨粉墨荒芜。

「双鹤未归晴昼永,片山长在白云孤」——双鹤未归晴昼长久,片山长在白云孤独。

「无端堑断灵源地,王气宁知属后湖」——无端堑断灵源之地,王气岂知属于后湖。

艺术手法
此诗以怀古为体,将仙迹之幽与王气之思融为一体。

「风过依稀听步虚」以步虚之声写仙迹之犹存,「穿林度水得清都」以清都之境写仙山之可到。

「双鹤未归晴昼永」以双鹤之未归写仙踪之渺茫,「片山长在白云孤」以片山之长在与白云之孤写仙山之永恒与孤寂。末句「无端堑断灵源地,王气宁知属后湖」以堑断灵源写人为之破坏,以王气属后湖写天命之不可移,以灵源之断与王气之存对比,史识深刻。

总体评价
此诗以怀古为体,将仙迹之幽与王气之思融为一体。步虚清都的仙迹、双鹤片山的孤寂与堑断王气的史识相映,以仙迹写王气,以灵源写天命,含蓄而深刻。

相关诗词