杂咏 其九

宋 · 华镇

译文

亲屈朱轓接晤言

您亲自屈尊乘坐红色车篷来与我面谈

不惭长吉赋华轩

我不惭愧像李贺那样为华丽的轩车赋诗

羽毛果是冲天物

若是羽翼果然是能冲天而起的神物

愿借扶摇上九门

愿借那扶摇直上的长风飞入九天之门

赏析

题解
《杂咏 其九》是杂咏的第九首。诗中写亲屈朱轓接晤言而不惭长吉赋华轩,羽毛果是冲天物而愿借扶摇上九门。

逐句解读
「亲屈朱轓接晤言,不惭长吉赋华轩」——亲屈朱轓接晤言,不惭长吉赋华轩。长吉即李贺。

「羽毛果是冲天物,愿借扶摇上九门」——羽毛果是冲天物,愿借扶摇上九门。化用庄子大鹏扶摇之典。

艺术手法
此诗以杂咏为体,将贵人之礼与己之志融为一体。

「亲屈朱轓接晤言」以屈朱轓写贵人之屈尊,「不惭长吉赋华轩」以不惭长吉写己之不惭于赋,以屈尊与不惭兼写宾主之相得。

「羽毛果是冲天物」以冲天物写己之志之高,「愿借扶摇上九门」以借扶摇上九门写愿借贵人之力而飞腾,以果是愿借兼写己之志之高与求人之诚。

总体评价
此诗以杂咏为体,将贵人之礼与己之志融为一体。屈朱轓的贵人之礼、不惭长吉的己之才与愿借扶摇的冲天之志相映,写出了感恩与志向。

相关诗词