新开河

宋 · 华镇

译文

淮山畎浍奔东海

淮山间的大小沟渠奔涌向东海

注作陂池地形改

灌注成池塘,地形都改变了

浊水曾无五尺深

浑浊的水不过五尺深

惊涛便欲千寻骇

惊涛骇浪却想要千寻般骇人

人鱼漏网逞胸臆

人鱼从网中逃脱肆意逞能

老蚌乘阴弄光彩

老蚌趁着阴暗摆弄光彩

东风吹断西来流

东风吹断了西来的水流

见尔枯虚当可待

看你干枯空虚指日可待

赏析

题解
《新开河》是一首描写新开河道的小诗。诗中写淮山畎浍之水奔入东海,注作陂池而地形改变,浊水本无五尺之深却惊涛便欲千寻之骇,人鱼漏网逞其胸臆、老蚌乘阴弄其光彩,东风吹断西来水流,见其枯虚当可等待。

逐句解读
「淮山畎浍奔东海,注作陂池地形改」——淮山畎浍之水奔流东海,注入陂池而地形为之改变。

「浊水曾无五尺深,惊涛便欲千寻骇」——浊水本无五尺之深,惊涛却欲千寻之骇人。

「人鱼漏网逞胸臆,老蚌乘阴弄光彩」——人鱼漏网逞其胸臆之志,老蚌乘着阴暗弄其光彩。

「东风吹断西来流,见尔枯虚当可待」——东风吹断西来之流,见其枯虚当可等待。

艺术手法
此诗以对比见长。

「浊水曾无五尺深」与「惊涛便欲千寻骇」以浅与骇构成强烈反差,写新开河的水势虽浅而浪涛惊人。

「人鱼漏网逞胸臆」以人鱼之漏网写水族的横行,「老蚌乘阴弄光彩」以老蚌之乘阴写珠光之炫耀,二句以拟人手法写水中生灵在浊水中的嚣张。末句「见尔枯虚当可待」以枯虚之可待写新开河终将干涸的命运,对人为改变地形之举隐含批评。

总体评价
此诗以新开河为题,将人为改变地形与自然的报复交织一体。浅水惊涛的矛盾、水族横行的嚣张与终将枯虚的命运构成全诗的内在张力,对人力妄为的批评含蓄而有力。

相关诗词