失题

宋 · 华镇

译文

蜂须萎蕤花脱萼,粉蝶流鶑何处着。

蜂须低垂花蕊凋落花瓣脱去花萼,粉蝶流莺又在哪里栖身。

暖融密卷玉为椽,一点明星坐中落。

温暖融和密密的卷帘以玉为椽,一颗明亮的星辰从座中坠落。

猩唇血重鲛绡薄,百出宝莲金钿错。

猩红的唇色如血般浓重鲛绡薄纱轻覆,层层绽放的宝莲金钿交错辉映。

蕙兰不断起长烟,余香随风度罗幕。

蕙兰的香气不断升起如长烟,余香随风飘过罗幕。

天阶漫激鸣签响,壶中不夜春常若。

天阶上漫响着签筹的鸣声,壶中天地没有黑夜春天常在。

何人天外引长绳,刚愁日下西山脚。

有什么人在天外牵引长绳,正发愁太阳要落到西山下去了。

赏析

题解
《失题》是一首描写灯下宴集的小诗。诗中写蜂须萎蕤花脱萼而粉蝶流莺何处着,暖融密卷玉为椽而一点明星坐中落,猩唇血重鲛绡薄而百出宝莲金金钿错,蕙兰不断起长烟而余香随风度罗幕,天阶漫激鸣签响而壶中不夜春常若,何人天外引长绳而刚愁日下西山脚。

逐句解读
「蜂须萎蕤花脱萼,粉蝶流鶑何处着」——蜂须萎蕤花朵脱萼,粉蝶流莺何处停落。

「暖融密卷玉为椽,一点明星坐中落」——暖融密卷以玉为椽,一点明星似从座中落下。

「猩唇血重鲛绡薄,百出宝莲金钿错」——猩唇之色浓重如血鲛绡轻薄,百出宝莲金钿交错。

「蕙兰不断起长烟,余香随风度罗幕」——蕙兰不断升起长烟,余香随风度过罗幕。

「天阶漫激鸣签响,壶中不夜春常若」——天阶漫然激出鸣签之声,壶中不夜之春常在如此。

「何人天外引长绳,刚愁日下西山脚」——何人在天外牵引长绳,刚愁太阳要下西山之脚。

艺术手法
此诗以灯下宴集为描绘对象。

「一点明星坐中落」以明星之落写灯火之璀璨,天地之间灯如星坠。

「猩唇血重鲛绡薄」以猩唇之色与鲛绡之薄写灯下人物之华艳。

「壶中不夜春常若」以壶中天地之典写宴集之永恒春色。

「何人天外引长绳,刚愁日下西山脚」以引绳系日的幻想写惜时之意,不愿宴集结束。

总体评价
此诗以灯下宴集为题,将灯火的璀璨、宴集的华艳与惜时的急迫融为一体。从花落灯明到系日惜时,层层推进,在华丽之中透出对时光流逝的焦虑。

相关诗词