诗酒六首 其二

宋 · 华镇

译文

文力尤能草上风

文才的力量尤能如风行草上

后生横槊鬭诗中

年轻人在诗坛横槊角逐

诸君共利先登将

诸位共同争做先登的将领

一我甘为左次翁

唯独我甘愿做那居于次位的老翁

水至细流皆入海

水再细微的溪流都汇入大海

材为直木必由丛

木材要成为直木必出自丛林

笔端衮衮淳于伙

笔下滔滔不绝如淳于髡般众多

未觅膏油炙毂空

却未找到膏油来润滑那空转的车毂

赏析

题解
《诗酒六首》其二是一首写诗酒之会的诗。诗中写文力尤能草上风而后生横槊鬭诗中,诸君共利先登将而一我甘为左次翁,水至细流皆入海而材为直木必由丛,笔端衮衮淳于伙而未觅膏油炙毂空。

逐句解读
「文力尤能草上风,后生横槊鬭诗中」——文力尤能如草上之风,后生横槊斗于诗中。

「诸君共利先登将,一我甘为左次翁」——诸君共利先登之将,一我甘为左次之翁。

「水至细流皆入海,材为直木必由丛」——水至细流皆入于海,材为直木必由于丛。

「笔端衮衮淳于伙,未觅膏油炙毂空」——笔端衮衮如淳于髡之多,未觅膏油炙毂之空。化用淳于髡炙毂之典。

艺术手法
此诗以诗酒为题,将文力之雄与自谦之态融为一体。

「文力尤能草上风」以草上风写文力之雄,「后生横槊鬭诗中」以横槊写后生之好战于诗场。

「诸君共利先登将」以先登之将写诸君之争先,「一我甘为左次翁」以左次之翁写自己之退让,争先与退让对比。

「水至细流皆入海」以细流入海写文之兼容并蓄,「材为直木必由丛」以直木由丛写才之积少成多。末句「笔端衮衮淳于伙」以淳于髡之多辩写文思之富,「未觅膏油炙毂空」以炙毂空写虽多辩而无所用,以自嘲写谦逊。

总体评价
此诗以诗酒为题,将文力之雄与自谦之态融为一体。草上风的文力之雄、先登左次的争先退让与淳于炙毂的文思之富而无所用相映,写出了诗酒中的雄辩与谦逊。

相关诗词