神功盛德诗 其八

宋 · 华镇

译文

瞻彼亨龙,应时而作。

看那通达之龙,顺应时运而起。

维云维雷,以引以翼。

云与雷为其引导,为其翼辅。

大人有徽音,物被其泽。

大人有美好的德音,万物都蒙受他的恩泽。

德馨孔昭,休命爰锡。

德行的馨香十分昭彰,美善的天命于是赐予。

赏析

题解
此为组诗第八首,以龙喻太祖,写其应时而起、云雷翼辅、恩泽广被、德馨昭彰,从而获得天命锡予。全诗用比喻手法,以亨龙飞天之象象征太祖应运而起、君临天下。

逐句解读
「瞻彼亨龙,应时而作」——看那通达之龙,应时运而起。

「亨龙」化用《易经》乾卦「飞龙在天」之意,「应时而作」写出其顺应时势而非强取。

「维云维雷,以引以翼」——云与雷为其引导,为其翼辅。以云雷比喻辅佐之臣,暗合龙从云、风从虎之意。

「大人有徽音,物被其泽」——大人有美好的德音,万物都蒙受他的恩泽。

「徽音」为美誉,「物被其泽」写出恩泽的广被。

「德馨孔昭,休命爰锡」——德行的馨香十分昭彰,美善的天命于是赐予。

「孔昭」即甚明,「休命」为美命,指天命。

艺术手法
此诗通篇以比喻贯穿,以「亨龙」喻太祖,以「云雷」喻辅佐,以「泽」喻恩惠,意象统一而连贯。

「应时而作」将龙之起与时代大势相连,赋予兴起以天命色彩。

「以引以翼」中「引」与「翼」一前一后,写出辅佐之全面。

「德馨孔昭」以嗅觉之「馨」写德行之高,通感手法的运用使颂美更为形象。末句「休命爰锡」以天命锡予收束,与龙飞天之象首尾呼应。

总体评价
此诗以龙象贯穿全篇,比喻精当,意象圆融。从龙的兴起到辅佐到恩泽到受命,环环相扣,既是形象的描绘,又是功业的颂美,做到了象与意的统一。

相关诗词