欧阳叔向见余试院中诗卷作诗见誉次韵酬之

宋 · 华镇

译文

未历藩篱见少陵

未经门径便窥见了杜甫诗风的风采

索涂擿埴愧冥行

摸索道路如同盲人以杖探地,惭愧于暗中行走

满怀骤获连城贶

满怀间骤然获得价值连城的赠礼

溢耳惟闻中律鸣

充溢耳畔的只听到合乎音律的鸣响

思巧本惭雕楮手

构思精巧本自惭愧比不上精雕细刻的巧手

心雄方怯弃𦈡生

心志雄壮却反而自愧不如弃帛入关的终军

十年世路师良贾

十年在世间行走如同学做精明的商人

今日才惊利有赢

今日才惊叹经商果然有利可图

赏析

题解
《欧阳叔向见余试院中诗卷作诗见誉次韵酬之》是一首酬答欧阳叔向的诗。诗中写未历藩篱见少陵而索涂擿埴愧冥行,满怀骤获连城贶而溢耳惟闻中律鸣,思巧本惭雕楮手而心雄方怯弃繻生,十年世路师良贾而今日才惊利有赢。

逐句解读
「未历藩篱见少陵,索涂擿埴愧冥行」——未历藩篱便见少陵,索涂擿埴愧于冥行。写自己的诗歌尚未登堂入室。

「满怀骤获连城贶,溢耳惟闻中律鸣」——满怀骤获连城之赐,溢耳惟闻中律之鸣。写获誉之惊喜。

「思巧本惭雕楮手,心雄方怯弃𦈡生」——思巧本惭雕楮之手,心雄方怯弃繻之生。雕楮用雕刻楮叶之典写工巧,弃繻用终军弃繻之典写壮志。

「十年世路师良贾,今日才惊利有赢」——十年世路效法良贾,今日才惊利有赢余。

艺术手法
此诗以酬答为体,将获誉之喜与自谦之态融为一体。

「未历藩篱见少陵」以少陵(杜甫)写诗道之高,「索涂擿埴愧冥行」以索涂擿埴(摸索前行)写自己之未达,以少陵之高反衬自己之低。

「满怀骤获连城贶」以连城之贶写欧阳叔向之誉之重,「溢耳惟闻中律鸣」以中律之鸣写誉之当律。末句「十年世路师良贾,今日才惊利有赢」以良贾之利赢写十年世路之终于有所得,以商业比喻写文学之收获。

总体评价
此诗以酬答为体,将获誉之喜与自谦之态、文学之志与世路之得融为一体。少陵藩篱的自谦、连城中律的获誉之喜与良贾利赢的世路之得相映,写出了酬答中的谦逊与惊喜。

相关诗词