缑氏道中口占

宋 · 华镇

译文

人道自有上天梯,尘暗灵襟路却迷。

人们说本有通天的阶梯,凡尘蒙暗了心灵之路却迷失了方向。

不见吹笙王子晋,独乘玄鹤碧嵩西。

再也见不到吹笙升仙的王子晋,他独自骑着玄鹤飞向碧绿的嵩山之西。

赏析

题解
《缑氏道中口占》是一首途经缑氏道中的口占诗。诗中写人道自有上天梯而尘暗灵襟路却迷,不见吹笙王子晋而独乘玄鹤碧嵩西。

逐句解读
「人道自有上天梯,尘暗灵襟路却迷」——人道自有上天之梯,尘暗灵襟路却迷。

「不见吹笙王子晋,独乘玄鹤碧嵩西」——不见吹笙王子晋,独乘玄鹤碧嵩西。王子晋乘鹤之典。

艺术手法
此诗以口占为体,将修道之愿与仙踪之渺融为一体。

「人道自有上天梯」以上天梯写修道之可成,「尘暗灵襟路却迷」以尘暗灵襟路迷写修道之难,可成与难兼写修道之矛盾。

「不见吹笙王子晋」以王子晋吹笙写仙人之不可见,「独乘玄鹤碧嵩西」以独乘玄鹤碧嵩西写仙踪之渺,以不见与独乘兼写仙人之难遇。

总体评价
此诗以口占为体,将修道之愿与仙踪之渺融为一体。上天梯与路却迷的修道矛盾、不见王子晋与独乘玄鹤的仙踪之渺相映,写出了对修道之难与仙踪之渺的感慨。

相关诗词