出南薰门道中诗

宋 · 华镇

译文

玉津槐柳绿成阴

玉津园的槐树柳树已经绿树成荫

归路春光步步深

归途上春光越来越浓郁

名宦未多年不少

功名仕宦还不算多,年纪却已不小

到家聊缓北堂心

回到家中暂且宽慰母亲牵挂的心

赏析

题解
《出南薰门道中诗》是一首出南薰门道中的纪行诗。诗中写玉津槐柳绿成阴而归路春光步步深,名宦未多年不少而到家聊缓北堂心。

逐句解读
「玉津槐柳绿成阴,归路春光步步深」——玉津槐柳绿成阴,归路春光步步深。

「名宦未多年不少,到家聊缓北堂心」——名宦未多年不少,到家聊缓北堂心。北堂指母亲。

艺术手法
此诗以纪行为体,将归路之景与归家之慰融为一体。

「玉津槐柳绿成阴」以槐柳绿成阴写春景之茂,「归路春光步步深」以春光步步深写归路之春愈深,茂与深兼写春景之美。

「名宦未多年不少」以名宦未多年不少写仕途之不久而年已不少,「到家聊缓北堂心」以北堂心写侍母之心,以名宦年少与聊缓北堂兼写归家侍母之慰。

总体评价
此诗以纪行为体,将归路之景与归家之慰融为一体。玉津槐柳的春景之茂、名宦未多的仕途之感与聊缓北堂的侍母之慰相映,写出了归家途中的春景与温情。

相关诗词