宝墨堂

宋 · 华镇

译文

堂有颜公石,辞墨真世宝。

堂中藏有颜真卿的碑石,上面的文辞和墨迹真是世间的珍宝。

圆润屈银钩,淳华掞春藻。

笔画圆润如同弯曲的银钩,质朴华美犹如铺陈的春日辞藻。

忠义昔所服,文艺久弥好。

他的忠义之气从前就令人敬佩,他的文艺造诣时间越久越令人赞叹。

至今有识人,抚卷惜元老。

直到今天有见识的人,抚摸着书卷依然惋惜这位德高望重的元老。

赏析

题解
《宝墨堂》是一首题咏藏有颜真卿墨迹之堂的诗。诗中写堂中有颜公之石、辞墨乃世之至宝,其书法圆润如银钩屈曲、淳华如春藻掞饰,忠义之节昔所服膺、文艺之美久弥珍贵,至今有识之人抚卷尚惜元老之才,表达了对颜真卿忠义品格与书法艺术的深切崇仰。

逐句解读
「堂有颜公石,辞墨真世宝」——堂中有颜公之石刻,辞章墨迹真是世之至宝。

「圆润屈银钩,淳华掞春藻」——圆润而屈曲如银钩,淳华而掞饰如春藻。形容书法之美。

「忠义昔所服,文艺久弥好」——忠义之节从前便为人所服膺,文艺之美历久更加为人所好。

「至今有识人,抚卷惜元老」——至今有识见之人,抚卷尚为元老之才而惋惜。

艺术手法
此诗从书法与人格两个维度赞颂颜真卿。

「圆润屈银钩」与「淳华掞春藻」以银钩春藻喻书法之美,比喻精当而形象。

「忠义昔所服」与「文艺久弥好」以忠义与文艺对举,人格与艺术并重。

「至今」二字将历史与当下贯通,说明颜真卿的影响历久弥新。末句「惜元老」以「惜」字收束,既是对颜真卿晚年被害的痛惜,也是对其忠义精神未能得到应有尊重的慨叹。

总体评价
此诗以颜真卿的书法墨迹为题,将书法之美与忠义之节融为一体加以赞颂。银钩春藻的比喻使书法之美可感可触,忠义与文艺的对举则使赞颂超越了单纯的艺术层面而上升到人格的高度。

相关诗词