渔父

宋 · 华岳

译文

江村水落富鱼虾,半属桥边卖酒家。

江村水退后鱼虾丰产,一半都给了桥边卖酒人家。

莫讶鬓边新有雪,夜来沉醉宿芦花。

不要惊讶鬓边新添了白发,昨夜喝得大醉睡在芦花丛中。

赏析

题解
「渔父」是华岳写渔父的诗作。诗中以江村水落富鱼虾和半属桥边卖酒家写渔村鱼虾丰产与酒家的关联,末联以莫讶鬓边新有雪和夜来沉醉宿芦花的闲适收束,将渔父的生活写得既有收获又有闲趣。

逐句解读
「江村水落富鱼虾,半属桥边卖酒家。」江村水退后鱼虾丰产,一半都给了桥边的卖酒人家。首联写渔村的丰收与消费:水退后鱼虾丰产,但一半都卖给了酒家换了酒——渔民的收获与消费的循环。

「莫讶鬓边新有雪,夜来沉醉宿芦花。」不要惊讶鬓边新添了白发,昨夜喝得大醉睡在了芦花丛中。后联以闲适收束:白发是醉酒的标记而非衰老——醉卧芦花中的渔父生活,虽然鬓边有雪但心里快活。

艺术手法
一、首联以「半属卖酒家」的细节,写出了渔民的生活方式——捕鱼换酒,自得其乐。二、后联以「鬓边新有雪」和「醉宿芦花」的对比,将白发写成了醉酒的勋章而非衰老的标志——虽老但乐,醉卧芦花是渔父最好的归宿。

总体评价
此诗是华岳写渔父诗中最为闲适的一篇。从鱼虾丰收到换酒醉卧,从鬓边白雪到芦花为床,全诗将渔父的生活写得既有收获又有闲趣。

「夜来沉醉宿芦花」是全诗最闲适的句子,醉卧芦花中的渔父,虽然白发但快活自在。

相关诗词