寿昌道中

宋 · 华岳

译文

山断疑无路

山势断绝让人怀疑前方已无路可走

林开觉有村

林间豁然开朗才发觉有村庄存在

饥牛恋茅垅

饥饿的老牛眷恋着茅草覆盖的田埂

吠犬护柴门

看家狗吠叫着守护着柴门

闷去诗千首

烦闷时便写上千首诗来排遣

愁来酒一尊

忧愁袭来就饮上一杯酒

明朝南去路

明天踏上南行的路途

怀抱与谁论

心中的情怀能与谁倾诉

赏析

题解
「寿昌道中」是华岳行经寿昌途中的纪行之作。诗中写山行中的村庄景象,以饥牛恋垅和吠犬护门的质朴写乡村的宁静,以诗千首和酒一尊写行旅中的排遣,末联以怀抱与谁论的孤独收束,写出了行旅中的孤寂与无奈。

逐句解读
「山断疑无路,林开觉有村。」山势断处怀疑没有路了,林子开处发觉有村庄。首联以山行中的惊喜写旅途:山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村——经典的山行体验。

「饥牛恋茅垅,吠犬护柴门。」饥牛依恋着茅草田垅,吠犬守护着柴门。此联以乡村的两幅画面写景:饥牛不愿离开田垅,家犬忠实守卫柴门——质朴而宁静的乡村生活。

「闷去诗千首,愁来酒一尊。」烦闷消去靠写诗千首,愁苦来了靠饮酒一尊。此联写行旅中的排遣:以诗文解闷,以酒浇愁——诗和酒是旅人的慰藉。

「明朝南去路,怀抱与谁论。」明天南去的路上,心中的怀抱能与谁论。末联以孤独收束:明天继续南行,但心中的志向和感慨无人可诉——行旅的孤独与报国无门的无奈。

艺术手法
一、首联以「疑无路」和「觉有村」的转折,写山行中的惊喜,简洁有力。二、颔联以「饥牛恋垅」和「吠犬护门」的两个乡村画面,将乡村的质朴与宁静写得真实可感。三、末联以「怀抱与谁论」的设问,将行旅的孤独与报国无门的无奈合二为一,余韵悠长。

总体评价
此诗是华岳纪行诗中最为质朴感人的一篇。从山行的惊喜到乡村的宁静,从诗酒的排遣到怀抱无人诉的孤独,全诗在质朴中见深情。末联「怀抱与谁论」将行旅的孤独升华为报国无门的无奈,格调沉郁。

相关诗词