赠云谷道士

宋 · 胡仲弓

译文

身形如野鹤

身形如同野鹤一般

飞去每离群

飞去时每每离群独行

玉磬随缘定

玉磬之声随缘而定

金丹与众分

金丹与众人分享

渴摇花上露

口渴时摇取花瓣上的露水

卧枕谷中云

躺卧以山谷中的白云为枕

传得九仙诀

传授了九仙的秘诀

修真好似君

修真之人就如同你一般

赏析

题解
此诗赠给云谷道士,赞美其修道生活与仙风道骨。全诗以鹤、云、露等意象描绘道士的清修之境,末联以「修真好似君」作结,表达对云谷道士修行的钦佩与向往。

逐句解读
「身形如野鹤」身形就像野鹤一般消瘦清癯,以鹤喻道士之形,既写出了修仙者的清瘦,也暗示了其超凡脱俗的气质。

「飞去每离群」每次飞去总是离开鹤群,写云谷道士独来独往、不随流俗的性情。

「玉磬随缘定」玉磬之声随缘而定,玉磬是道教法器,此句意为道士随缘修道,不刻意强求。

「金丹与众分」炼成的金丹与众人分享,一个「分」字写出了道士的慈悲心肠,得道而不自私。

「渴摇花上露」口渴时摇落花瓣上的露水来饮,写出了修仙者以露为饮的清苦生活,也暗含与自然亲近之意。

「卧枕谷中云」卧息时以山谷中的白云为枕,以云为枕,极写道士与自然融为一体的境界。

「传得九仙诀」传授得到了九仙的秘诀,九仙指众仙,写其道术渊源有自。

「修真好似君」修真之人正如你一般,以赞语作结,表达对云谷道士的由衷钦佩。

艺术手法
此诗通篇以意象营构仙境,「野鹤」「玉磬」「金丹」「花上露」「谷中云」等意象密集呈现,构建出完整的修仙图景。颔联「随缘定」与「与众分」对比巧妙,前者写修道之淡泊,后者写度人之慈悲,一出一入,道心与善心兼备。颈联「渴摇花上露,卧枕谷中云」最为精彩,以花露解渴、以云为枕,想象奇特而自然,将修仙者的生活写得既清苦又诗意盎然。

总体评价
此诗以赠道士为题,以仙家意象构建清幽超逸的意境,语言清丽自然。诗中既有对修仙生活的生动描写,又有对道士品格的真挚赞美,格调飘逸脱俗。

相关诗词